부산광역시 서구청 일문 스킵네비게이션

屏風のように囲む山と青い海が素敵な調和を成す天恵の自然景観を有する西区は、釜山の代表的な観光地に数えられます。
1913年に開場した韓国第1号海水浴場、東洋のナポリと呼ばれ、60～80年代に「松島の思い出」でよく知られた松島海水浴場は、大々的な沿岸整備事業を終え、毎年繰り返される台風の被害と砂の流失を防いで美しい海岸線を誇り、一年中いつでも楽しむことができる海洋観光地に生まれ変わりました。

海中防波堤には魚が棲家をつくり、さらに広くなった白砂浜と快適な親水空間には人々が集まって若さとロマンの情熱を発散します。

全国初の海水面に設置された鯨灯台と共に松島の夜を灯す夜間景観は、幻想的な浜辺の雰囲気を演出し、一度見物に来た人々を再び呼び入れています。
海岸の秘境を収めた生態公園である岩南公園は、クロマツの間から見える海の風景と悠々と浮いている船の姿で一幅の絵を描き出します。
頭島、龍窟、鼻窟…海岸の奇岩展示場。
ここは最高の都心公園です。

南港が一望できる見晴らしの良い山。天馬山には美しい天馬山彫刻公園があります。
天から馬が降りてきたという伝説の天馬岩と45点の美しい彫刻芸術作品が雲海の海と調和を成し、その和やかさを示しています。

早朝に運動や山登りをする人々で一日が始まる大新公園は、都心ではめったに見られない四季を通して鬱蒼とした森が吹きだす澄んだ空気と公園の詩碑から湧き出る文学の香りが調和して心身をさわやかにします。

自然の息吹を感じることができる所。土と共に自然を体験できる空間である九徳文化公園内の木石園芸館とその周辺にある各種温室木石物で飾られた自然体験場が私たちを待っています。

自然が与えてくれる豊かさを都心の公園でも感じることができます。
忠武洞の都心の真ん中で大切な市民の憩いの場に定着した西区庁小公園。
2003年に区庁舎を移転して造成したこの公園は、各種樹木と草花で公園を訪れる市民に新鮮な緑と共に心地よい休息を提供します。

秀麗な自然の中で花咲く文化芸術の香りは、西区の未来のための土台です。九徳山の森の中に位置する九徳文化公園内の教育歴史館では韓国教育の100年史をひと目で見ることができます。朝鮮時代から現在までの各種教科書や教具はもちろん書堂と露天学校があり、石炭の暖炉がある思い出の教室は人々の目を釘付けにします。

小さな滝の水が流れる美しい森の中の情景によく調和している民俗生活館は、わらぶきの家、農業器具など先人の息遣いが感じられる民俗生活用品が展示されている体験空間です。

教育歴史館と民俗生活館に続き、自然の中の生涯教育の場である民俗博物館は、西区の文化を象徴する展示場で市民の文化的欲求を満たすでしょう。

大新公園の日当たりのよい森の中に位置する九徳青少年修練館は、青少年の健全な余暇活動空間であり共同体生活を通した生活の知恵を植え付ける揺籃として、青少年や地域住民が心身の修練と文化を一緒に体験することができます。

毎週土曜日に開かれる韓国の伝統民俗品展示販売場である九徳ゴル文化市場。

釜山出身の美術家を追慕するために造成された美術テーマ公園。
森の中の小さな水源地を美しい水生植物と魚が跳ね回る池として造成した湖水公園。

多様な教養文化プログラムの運営で区民の身近な文化空間に定着した西区文化の家。

九徳マンケソリと釜山農楽の楽しい風物の音が響き渡る九徳民俗芸術館などは、大切な私たちの文化と質の高い芸術が交わった美しい西区の文化体験場であり、また別の見どころです。

また、西区には文化と歴史が出会う所があります。

私たちの地域に残っている代表的な近代建築物で、朝鮮戦争の時、臨時首都政府庁舎と大統領の官邸として使われた臨時首都記念館は、韓国の近・現代史の辛い歴史をそのまま収めている歴史的・建築史的価値がある文化財です。

特に、臨時首都政府庁舎は再新装を経て伽耶時代の遺物で2点の国宝と10点余りの宝物など300点余りの地方文化財を展示しています。都市の文化芸術は何よりも生活の熱気に満ちた市民祭りで花咲きます。真夏、松島ならではの美しさで思い出とロマンを歌う松島海祭り、玄仁歌謡祭が人波と共に華やかに繰り広げられ、
秋真っ只中の10月には九徳ゴルの森の情緒が漂う樹木園で区民の交流の場である森の中の音楽会と九徳ゴル文化芸術祭が開かれます。

小正月、全国唯一の松島海上タルジプ祭りは西区観光の真髄を感じることができます。

区民と共にする文化住居都市の建設は未来の西区でも続くでしょう。都市の朝は魚市場で始まります。水産物最大の集散地で1日最大3,400トン規模を誇る韓国第一の魚の産地である共同魚市場が活気に満ちた南港の入り江の中心に位置しています。

海洋水産都市の近道は毛知浦前
国際水産物流貿易基地につながります。21C海洋先端都市の基盤構築と水産物流機能の現代化を追求する北東アジア最大の国際水産物流貿易基地としての夢を広げ、国家経済の発展と国家の競争力を強化する原動力になるでしょう。

釜山唯一の市民運動場として名声を轟かせた九徳運動場は、これから釜山国民体育センターと共に市民の体力向上と地域文化を先導します。

都市の生活が区民に提供される快適な保健福祉サービスでより一層美しく咲きます。ワンストップ総合保健福祉サービスと区民福祉サービスの拠点化を実践する西区統合保健福祉センターは、保健・医療・福祉の統合行政で区民のためにいつでも開かれています。